{"created":"2024-10-04T07:02:43.628670+00:00","id":2001303,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"937325b0-d47f-4d30-bad8-121bc710b456"},"_deposit":{"created_by":10,"id":"2001303","owner":"10","owners":[10],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2001303"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:komazawa-u.repo.nii.ac.jp:02001303","sets":["1724629214332:1724634015440:1724634126734:1724635939733:1724639429340"]},"author_link":[],"item_10002_alternative_title_1":{"attribute_name":"その他（別言語等）のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"A Japanese Translation of Martin Delhey's \"From Sanskrit to Chinese and Back Again: Remarks on Xuanzang's Translations of the Yogacarabhumi and Closely Related Philosophical Treatises\"","subitem_alternative_title_language":"en"}]},"item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2023-10","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"344[117]","bibliographicPageStart":"378[83]","bibliographicVolumeNumber":"54","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"駒澤大学佛教学部論集","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"コマザワ ダイガク ブッキョウ ガクブ ロンシュウ","bibliographic_titleLang":"ja-Kana"}]}]},"item_10002_identifier_registration":{"attribute_name":"ID登録","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.69200/0002001303","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"駒澤大学仏教学部研究室","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_10002_source_id_11":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN00093712","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"0389-990X","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_1724732078658":{"attribute_name":"レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"XC02320086"}]},"item_1724732153930":{"attribute_name":"掲載誌情報","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"駒澤大学佛教学部論集54　木村誠司教授退任記念號"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorAlternatives":[{"creatorAlternative":"デルハイ, マルティン","creatorAlternativeLang":"ja"}],"creatorNames":[{"creatorName":"Delhey, Martin","creatorNameLang":"en"}]},{"creatorAlternatives":[{"creatorAlternative":"Fujimoto, Yosuke","creatorAlternativeLang":"en"}],"creatorNames":[{"creatorName":"藤本, 庸裕 [訳]","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"フジモト, ヨウスケ","creatorNameLang":"ja-Kana"}]},{"creatorAlternatives":[{"creatorAlternative":"Miyo, Mai","creatorAlternativeLang":"en"}],"creatorNames":[{"creatorName":"三代, 舞 [訳]","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"ミヨ, マイ","creatorNameLang":"ja-Kana"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","displaytype":"detail","filename":"00675577.pdf","filesize":[{"value":"3.1 MB"}],"format":"application/pdf","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"rbb054-17-delhey.pdf","url":"https://komazawa-u.repo.nii.ac.jp/record/2001303/files/00675577.pdf"},"version_id":"98b25fe7-59ca-4847-a227-dd1ac70f57ff"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"玄奘","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"『瑜伽師地論』","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"翻訳","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Yogācārabhūmi","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"サンスクリット語から中国語へ、そして再びサンスクリット語へ : Yogacarabhumi およびその関連論書の玄奘訳に関する所見","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"サンスクリット語から中国語へ、そして再びサンスクリット語へ : Yogacarabhumi およびその関連論書の玄奘訳に関する所見","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"40002","owner":"10","path":["1724639429340"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2024-01-25"},"publish_date":"2024-01-25","publish_status":"0","recid":"2001303","relation_version_is_last":true,"title":["サンスクリット語から中国語へ、そして再びサンスクリット語へ : Yogacarabhumi およびその関連論書の玄奘訳に関する所見"],"weko_creator_id":"10","weko_shared_id":-1},"updated":"2024-11-30T22:36:23.914238+00:00"}